-
1 продувка кислородом
сталь, выплавленная с применением кислорода — oxygen steel
Русско-английский новый политехнический словарь > продувка кислородом
-
2 продувка кислородом
-
3 продувка кислородом
1) Engineering: oxygen blow, oxygen lancing, oxygen scavenging (в системе водоподготовки)Универсальный русско-английский словарь > продувка кислородом
-
4 продувка кислородом
-
5 продувка кислородом
Русско-английский аэрокосмический словарь > продувка кислородом
-
6 продувка кислородом
oxygen blow, oxygen lancing, ( в системе водоподготовки) oxygen scavengingРусско-английский политехнический словарь > продувка кислородом
-
7 продувка кислородом
Русско-английский глоссарий по космической технике > продувка кислородом
-
8 продувка
1) blow
2) blow-through
3) blowout
4) oxygenation
5) purge
6) purging
– донная продувка
– дополнительная продувка
– повторная продувка
– предварительная продувка
– продувка кислородом
– продувка контурная
– продувка сверху
– продувка шпура
– струйная продувка -
9 продувка
ж. blow, blow-down; blow-down; the blow; blow-through, purge; scavenge -
10 продувка ванны кислородом
Русско-английский новый политехнический словарь > продувка ванны кислородом
-
11 продувка через сводовую фурму
1) Engineering: roof lancing (плавки)2) Metallurgy: (плавки кислородом) roof lancingУниверсальный русско-английский словарь > продувка через сводовую фурму
-
12 продувка
blast, blasting, blow, blowdown, blowing, blowing-down, blowoff, expulsion, flushing, ( кислородом) lancing, scavenging, purge, purging, ( в конверторе) refining* * *проду́вка ж.
blow(-through), blow-down; (котла, клава) blow-down; ( в конвертерных процессах) the blow; ( трубопровода) blow-through, purge; ( цилиндров дизеля) scavengeаэродинами́ческая проду́вка — wind-tunnel test(ing)до́нная проду́вка метал. — bottom blowingдополни́тельная проду́вка метал. — afterblowпроду́вка кислоро́дом метал. — oxygen lancingповто́рная проду́вка метал. — reblowпредвари́тельная проду́вка метал. — foreblowпроду́вка све́рху метал. — top blow(ing)стру́йная проду́вка метал. — spray refiningпроду́вка шпу́ра — blowing of a blast hole* * * -
13 продувка (ванны) кислородом
Metallurgy: oxygen lancingУниверсальный русско-английский словарь > продувка (ванны) кислородом
-
14 продувка (плавки кислородом) через сводовую фурму
Metallurgy: roof lancingУниверсальный русско-английский словарь > продувка (плавки кислородом) через сводовую фурму
-
15 продувка ванны кислородом
Metallurgy: bath lancing, bath lancing (через сводовую фурму)Универсальный русско-английский словарь > продувка ванны кислородом
-
16 продувка воздуха кислородом
Chemical weapons: aerationУниверсальный русско-английский словарь > продувка воздуха кислородом
-
17 продувка струи жидкого чугуна кислородом
Engineering: spray refiningУниверсальный русско-английский словарь > продувка струи жидкого чугуна кислородом
-
18 продувка струи жидкого чугуна кислородом
Русско-английский новый политехнический словарь > продувка струи жидкого чугуна кислородом
-
19 oxygen top blowing
продувка кислородом ( кислородного конвертера) сверхуАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > oxygen top blowing
-
20 submerged oxygen blowing
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > submerged oxygen blowing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 51330.3-99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 2. Заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением P — Терминология ГОСТ Р 51330.3 99: Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 2. Заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением P оригинал документа: 3.1 внутренний источник загазованности (утечки): Точка или участок внутри защитной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60079-2-2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" — Терминология ГОСТ Р МЭК 60079 2 2009: Взрывоопасные среды. Часть 2. Оборудование с защитой вида заполнение или продувка оболочки под избыточным давлением "р" оригинал документа: 3.10 внутренний источник утечки (internal source of… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Макроподовые — (), семейство рыб. В природе населяют воды Южной и Юго Восточной Азии. Тело вытянутое, сжато с боков. Рот относительно небольшой. Чешуя покрывает тело, большую часть головы, основание спинного и анального плавников. Боковая линия редуцирована или … Энциклопедия «Животные в доме»
Сталь — (Steel) Определение стали, производство и обработка стали, свойства сталей Информация об определении стали, производство и обработка стали, классификация и свойства сталей Содержание Содержание Классификация Характеристики стали Разновидности… … Энциклопедия инвестора
сигнальное устройство — 3.15 сигнальное устройство: Устройство, предназначенное для подачи водолазу звукового или светового сигнала, указывающего, что в баллонах аппарата остался резервный запас воздуха. Источник: ГОСТ Р 52639 2006: Водолазные дыхательные аппараты с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защитный газ — 3.7 защитный газ: Воздух или инертный газ, используемые для продувки и поддержания избыточного давления, а если требуется, и для разбавления воспламеняющихся веществ внутри оболочки. Примечание В настоящем стандарте инертный газ означает азот,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17356-89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения оригинал документа: 43а. Аварийное состояние горелки (топливо использующей установки) Состояние, при котором отклонение контролируемых параметров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кислородно-конвертерный процесс — один из видов передела жидкого чугуна в сталь без затраты топлива путём продувки чугуна в Конвертере технически чистым кислородом сверху. О целесообразности использования кислорода при производстве стали в конвертерах указывал ещё в 1876… … Большая советская энциклопедия
Бессемеровский процесс — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Взрывозащита — меры, обеспечивающие взрывобезопасность оборудования для работы во взрывоопасных средах, процессов его производства, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации[1]. Парусно такелажная взрыво защита стены здания Существуют два… … Википедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия